Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / א‎ / אַרְכִּי‎

אַרְכִּי

«אַרְכִּי» in the Tanakh dictionary: Arkite — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 6 times · Key: 757 · BDB: אַרְכִּי

Glosses

Arkite (5); the.Arkite[s] (1)

Meaning (OSHB)

Arkite tree →

Meaning (BDB 1906)

adj.gent. tree →

The whole BDB entry

adj.gent. (deriv. unknown) applied to חוּשַׁי 2 S 15:32; 16:16; 17:5, 14; 1 Ch 27:33; with art. = n. coll. גְּבוּל הָא׳ Jos 16:2 (not far from Bethel).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 6 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «אַרְכִּי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Chronicles 27:33

וַאֲחִיתֹ֖פֶל יוֹעֵ֣ץ לַמֶּ֑לֶךְס וְחוּשַׁ֥י הָאַרְכִּ֖י רֵ֥עַ הַמֶּֽלֶךְ׃

Word for word: and Ahithophel [was].a.counselor of the king and Hushai the Arkite [was].the.friend of the.king

JPS 1917: and Ahithophel was the king's counsellor; and Hushai the Archite was the king's friend;

Joshua 16:2

וְיָצָ֥א מִבֵּֽית־אֵ֖לבֵּֽית־אֵ֖ל ל֑וּזָה וְעָבַ֛ר אֶל־גְּב֥וּל הָאַרְכִּ֖י עֲטָרֽוֹת׃

Word for word: and it.goes.out from Bethel Bethel to Luz and it.passes.on to the.border of the.Arkite[s] Ataroth

JPS 1917: And it went out from Beth-el-luz, and passed along unto the border of the Archites to Ataroth.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/757.md