שֹׂבַע

«שֹׂבַע» in the Tanakh dictionary: satiety — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 8 times · Key: 7648 · BDB: שֹׂ֫בַע

Glosses

abundance (6); satiety (1); the.satiety (1)

Meaning (OSHB)

satiety tree →

Meaning (BDB 1906)

satiety, abundance tree →

The whole BDB entry

n.[m.] satiety, abundance;—abs. לָשׂ׳ Ex 16:3 +, cstr. שׂבַע ψ 16:11, לְשׂ׳ Pr 13:25; sf. שָׂבְעֶ֑ךָ Dt 23:25, שָׂבְעָהּ Ru 2:18;— satiety, as to food Ru 2:18; לָשׂ׳ (לֶחֶם) אָכַל Ex 16:3 (P), Lv 25:19; 26:5 (both H), cf. לָשׂ׳ ψ 78:25; אָכַל … כְּנַפְשְׁךָ שׂ׳ Dt 23:25 eat grapes according to thine appetite, (namely) thy fill, cf. אָכַל לְשׂ׳ נַפְשׁוֹ Pr 13:25. satisfying abundance, שׂ׳ שְׂמָחוֹת ψ 16:11.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 8 of its verses cited, 2 words shared with the glosses, lists its Strong's number (11 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (10 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «שֹׂבַע» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Psalms 78:25

לֶ֣חֶם אַ֭בִּירִים אָ֣כַל אִ֑ישׁ צֵידָ֬ה שָׁלַ֖ח לָהֶ֣ם לָשֹֽׂבַע׃

Word for word: bread of.mighty.[ones] he.ate everyone provision[s] he.sent to them to abundance

JPS 1917: Man did eat the bread of the mighty; He sent them provisions to the full.

Proverbs 13:25

צַדִּ֗יק אֹ֭כֵל לְשֹׂ֣בַע נַפְשׁ֑וֹ וּבֶ֖טֶן רְשָׁעִ֣ים תֶּחְסָֽר׃פ

Word for word: a.righteous.[person] [is].eating to the.satiety his.appetite his and.[the] belly of.wicked.[people] it.is.lacking

JPS 1917: The righteous eateth to the satisfying of his desire; but the belly of the wicked shall want.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7648.md