שֹׂרֵק

«שֹׂרֵק» in the Tanakh dictionary: Sorek — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 7796 · BDB: שֹׂרֵק²

Glosses

of.Sorek (1)

Meaning (OSHB)

Sorek tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

(van d. H. שׂוֹ׳) n.pr.loc. in נַ֫חַל שׂ׳ Ju 16:4 (proposes Wady of choice vines);—𝔊 Σωρηχ[κ]; prob. Wady Ṣurâr (GASmGeogr. 218 ff.), on N. side of which is ruin Sûrîk, 3/4 h. W. of Ṣur‘ah (Ẓor‘ah), Surveyiii. 53 GFMad loc.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (8 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (6 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «שֹׂרֵק» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Judges 16:4

וַֽיְהִי֙ אַחֲרֵי־כֵ֔ן וַיֶּאֱהַ֥ב אִשָּׁ֖ה בְּנַ֣חַל שֹׂרֵ֑ק וּשְׁמָ֖הּ דְּלִילָֽה׃

Word for word: and it.was after thus and he.loved a.woman in the.valley of.Sorek and name her [was].Delilah

JPS 1917: And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7796.md