שִׁטִּים
Used: 5 times · Key: 7851 · BDB: שִׁטִּים
Glosses
Shittim (5)
Meaning (OSHB)
Shittim tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.loc. tree →
The whole BDB entry
n.pr.loc. always הַשּׁ׳; usually Σαττειν: E. of Jordan, Jos 2:1; 3:1 (E), Mi 6:5; Nu 25:1 (P); = אָבֵל הַשּׁ׳ 33:49; on exact site v. BuhlG 116 Gray Nu 25:1. נַחַל הַשּׁ׳ Jo 4:18 (perhaps Wady es-Sanṭ, W. of Jerus., cf. We BuhlGeogr. 90, and views in Dr).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «שִׁטִּים» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַיֵּ֥שֶׁב יִשְׂרָאֵ֖ל בַּשִּׁטִּ֑ים וַיָּ֣חֶל הָעָ֔ם לִזְנ֖וֹת אֶל־בְּנ֥וֹת מוֹאָֽב׃
Word for word: and it.remained Israel in (the) Shittim and it.began the people to commit.fornication into the.daughters of.Moab
JPS 1917: And Israel abode in Shittim, and the people began to commit harlotry with the daughters of Moab.
וַיַּשְׁכֵּם֩ יְהוֹשֻׁ֨עַ בַּבֹּ֜קֶר וַיִּסְע֣וּ מֵֽהַשִּׁטִּ֗ים וַיָּבֹ֙אוּ֙ עַד־הַיַּרְדֵּ֔ן ה֖וּא וְכָל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּלִ֥נוּ שָׁ֖ם טֶ֥רֶם יַעֲבֹֽרוּ׃
Word for word: and he.rose.early Joshua in the morning and they.set.out from (the) Shittim and they.came to the Jordan he and all the.people Israel and they.stayed there before they.passed.over
JPS 1917: And Joshua rose up early in the morning, and they removed from Shittim, and came to the Jordan, he and all the children of Israel; and they lodged there before they passed over.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7851.md