שִׁיחָה

«שִׁיחָה» in the Tanakh dictionary: pit-fall — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 2 times · Key: 7882 · BDB: שִׁיחָה

Glosses

a.pit (1); pits (1)

Meaning (OSHB)

pit-fall tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f.id. tree →

The whole BDB entry

n.f.id.;—כרה שׁ׳ Je 18:22 Kt (Qr שׁוּחָה), ψ 57:7; pl. כ׳ שִׁיחוֹת 119:85.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (10 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (7 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «שִׁיחָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Psalms 119:85

כָּֽרוּ־לִ֣י זֵדִ֣ים שִׁיח֑וֹת אֲ֝שֶׁ֗ר לֹ֣א כְתוֹרָתֶֽךָ׃

Word for word: they.have.dug for me arrogant.[people] pits which not [are].according to your.law

JPS 1917: The proud have digged pits for me, which is not according to Thy law.

Psalms 57:7

רֶ֤שֶׁת ׀ הֵכִ֣ינוּ לִפְעָמַי֮ כָּפַ֪ף נַ֫פְשִׁ֥י כָּר֣וּ לְפָנַ֣י שִׁיחָ֑ה נָפְל֖וּ בְתוֹכָ֣הּ סֶֽלָה׃

Word for word: a.net they.prepared for feet my it.bowed.down self my they.dug before me a.pit they.have.fallen in the.midst of.it Selah

JPS 1917: They have prepared a net for my steps, my soul is bowed down; they have digged a pit before me, they are fallen into the midst thereof themselves.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/7882.md