שָׂעִיר
Used: 3 times · Key: 8163 · BDB: שָׂעִיר
Glosses
hairy (3)
Meaning (OSHB)
he-goat tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. he-goat, buck tree →
The whole BDB entry
n.m.Nu 15:24 he-goat, buck (hairy one; NH id.);—abs. שׂ׳ Lv 4:24 +, cstr. שְׂעִיר Nu 7:16 +; pl. שְׂעִירִם Lv 16:7, 8; cstr. שְׂעִירֵי v 5 Nu 7:87;—he-goat, usually שְׂעִיר(־)עִזִּים buck of goats (v. עֵז p. 777): Gn 37:31 (J), Ez 43:22; 45:23 Lv 4:23; 9:3; 23:19 + 20 times Nu (all P); שְׂעִירֵי ע׳ Lv 16:5 Nu 7:87 (P); שׂ׳ alone = he-goat Lv 4:24 + 11 times Lv 16 (P); שְׂעִיר (הַ)חַטָּאת he-goat for sin-offering Ez 43:25 Lv 9:15 + 9 times Lv Nu; שְׂעִירֵי הַח׳ 2 Ch 29:23; in Dn 8:21 הַשּׂ׳ is prob. gloss to הַצָּפִיר (cf. Dr).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (20 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (16 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «שָׂעִיר» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וַיֹּ֣אמֶר יַעֲקֹ֔ב אֶל־רִבְקָ֖ה אִמּ֑וֹ הֵ֣ן עֵשָׂ֤ו אָחִי֙ אִ֣ישׁ שָׂעִ֔ר וְאָנֹכִ֖י אִ֥ישׁ חָלָֽק׃
Word for word: and he.said Jacob to Rebekah mother his here! Esau brother my [is].a.man hairy and I [am].a.man smooth
JPS 1917: And Jacob said to Rebekah his mother: 'Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
וְלֹ֣א הִכִּיר֔וֹ כִּֽי־הָי֣וּ יָדָ֗יו כִּידֵ֛י עֵשָׂ֥ו אָחִ֖יו שְׂעִרֹ֑ת וַֽיְבָרְכֵֽהוּ׃
Word for word: and not he recognized.him (dm) they.were hands his like the.hands of.Esau brother his hairy and he blessed.him
JPS 1917: And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands; so he blessed him.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8163.md