שַׂעֲרָה
Used: 7 times · Key: 8185 · BDB: שַׂעֲרָה
Glosses
of.the.hair[s] (2); than.the.hairs (2); hair (1)
Meaning (OSHB)
a hair tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. hair tree →
The whole BDB entry
n.f. a hair, nom. unit (Ges§ 122 times);—abs. Ju 20:16: cstr. in phr. מִשַּׂעֲרַת רֹאשׁוֹ 1 S 14:45 a single hair of his head, cf. 2 S 14:11 1 K 1:52 (v. מִן 3 b (d), Dr 1 S 14:45); שׂ׳ בְּשָׂרִי Jb 4:15 (appar. n. coll., 𝔊 𝔙 and most; Buhl proposes pl.); pl. cstr. שַׂעֲרוֹת רֹאשִׁי ψ 40:13; 69:5 (both as numerous).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 7 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (6 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «שַׂעֲרָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְ֭רוּחַ עַל־פָּנַ֣י יַחֲלֹ֑ף תְּ֝סַמֵּ֗ר שַֽׂעֲרַ֥ת בְּשָׂרִֽי׃
Word for word: and a.wind over face my it.passed.over it.made.bristle.up the.hair my.flesh my
JPS 1917: Then a spirit passed before my face, that made the hair of my flesh to stand up.
רַבּ֤וּ ׀ מִשַּׂעֲר֣וֹת רֹאשִׁי֮ שֹׂנְאַ֪י חִ֫נָּ֥ם עָצְמ֣וּ מַ֭צְמִיתַי אֹיְבַ֣י שֶׁ֑קֶר אֲשֶׁ֥ר לֹא־גָ֝זַ֗לְתִּי אָ֣ז אָשִֽׁיב׃
Word for word: they.are.many more than.the.hairs my.head my [those who].hate.me without.cause they.are.numerous [those who].destroy.me enemies my falsehood [that].which not I.stole then I.will.return
JPS 1917: They that hate me without a cause are more than the hairs of my head; they that would cut me off, being mine enemies wrongfully, are many; should I restore that which I took not away?
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8185.md