תֹּפֶל

«תֹּפֶל» in the Tanakh dictionary: Tophel — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 8603 · BDB: תֹּ֫פֶל

Glosses

Tophel (1)

Meaning (OSHB)

Tophel tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. in, or near, the ʿArabah;—Dt 1:1; = mod. Ṭafîleh, 15 m. SE. of Dead Sea RobBR ii. 187 v. BurckhardtTravels 402 f., but Ṭ = ת improb. v. Di Dr; 𝔊 Τοφολ (cf. LagBN 54).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (5 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «תֹּפֶל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Deuteronomy 1:1

אֵ֣לֶּה הַדְּבָרִ֗ים אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֤ר מֹשֶׁה֙ אֶל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל בְּעֵ֖בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן בַּמִּדְבָּ֡ר בָּֽעֲרָבָה֩ מ֨וֹל ס֜וּף בֵּֽין־פָּארָ֧ן וּבֵֽין־תֹּ֛פֶל וְלָבָ֥ן וַחֲצֵרֹ֖ת וְדִ֥י זָהָֽב דִ֥י זָהָֽב׃

Word for word: these [are].the words which he.spoke Moses to all Israel on the.other.side of the.Jordan in the wilderness in the.desert plain opposite.to Suph between Paran and between Tophel and Laban and Hazeroth and Di Zahab

JPS 1917: THESE ARE the words which Moses spoke unto all Israel beyond the Jordan; in the wilderness, in the Arabah, over against Suph, between Paran and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Di-zahab.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8603.md