Yue Zhang
Yue Zhang wrote 6 of the papers Mova reads, in 2008–2026, most of them on Machine translation, Dependency parsing, Universal Dependencies; often with Daniel Gildea, Linfeng Song, Zhiguo Wang.
OpenAlex · ORCID · h-index 60 · 14466 citations · 344 works — openalex, 2026-10-18
Topics: Machine translation 4 · Dependency parsing 2 · Universal Dependencies 1
Papers
- Modular Neural Machine Translation with a Semantic Pivot - Pilot Study Using AMR (2026)
The paper builds a translation pipeline with a semantic pivot, in the spirit of the translation pyramid. Each language gets two modules: one that reads a sentence into English AMR, and one that writes the target sentence from AMR. The training data is a silver AMR corpus made by a strong parser from the United… - Semantic Neural Machine Translation Using AMR (2019)
The paper asks whether an AMR graph of the source sentence helps neural machine translation. The model keeps a BiLSTM encoder over the words and adds a graph recurrent network that encodes the AMR graph without linearising it. A doubly attentive LSTM decoder reads both encodings. On WMT16 English-German (4.17M… - AMR-to-text Generation with Synchronous Node Replacement Grammar (2017)
The paper generates sentences directly from the AMR graph, without first making a spanning tree, so that no information is lost in the graph-to-tree step. - Universal Dependencies Parsing for Colloquial Singaporean English (2017)
The authors ask why an English parser fails on Singlish, an English-based creole with imported Hokkien, Malay and Cantonese words, topic-first sentences, copula deletion and clause-final particles such as "lah". - Transition-Based Syntactic Linearization (2015)
Syntactic linearization takes a bag of words and optional syntactic constraints and builds the sentence and its tree together. - A Tale of Two Parsers: Investigating and Combining Graph-based and Transition-based Dependency Parsing (2008)
measured
The paper compares graph-based and transition-based dependency parsing within one framework based on beam search and a discriminatively trained perceptron.
Co-authors (17)
- Daniel Gildea ×2
- Linfeng Song ×2
- Zhiguo Wang ×2
- Bing Qin
- GuangYong Leonard Chan
- Hai Leong Chieu
- Hongmin Wang
- Jie Yang
- Jinsong Su
- Shulin Huang
- Stephen Clark
- Wanxiang Che
- Wenyang Gao
- Xiaochang Peng
- Yaxuan Li
- Yijia Liu
- Yunxin Bao
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/authors/yue-zhang/