Hungry, tired, hurt, offended, missing someone
Tests: 1 of 11 right · Exam: 2 of 4 right · Kind: ★★ · Understood: 8 of 15 · Run: 2026-10-18, commit f3c23ea72
Lesson 19 of the ukrainian street course of Mova's primary school, as Mova's small model took its tests: it had read this lesson and the ones before it and learned from their exercises. Each test shows the options in the order the student saw them, its choice, the right answer, the score of every option and why it chose. The lesson itself, sentence by sentence with trees and pragmatics: the lesson in the corpora.
Every question of this lesson and each of its options parsed by Mova, with trees and pragmatics: the lesson's questions in the corpora.
Test 1 · ★★ · wrong ✗
mate says "ya khochu pyty" means "I want to pee" lol. right?
- 1. Yes, that's what it means — ← Mova's choice · score 8
- 2. Yes, but only kids say it — score 6
- 3. No, it means I'm hungry — no support
- 4. No, it means I'm thirsty — ✓ the right answer · no support
Why: It took the question to ask which statement is true. It chose option 1 with score 8, against 6 for the next best. Its support: lesson 19, line 7: «"ya khochu pyty" means "I'm thirsty", literally "I want to drink".», reached through the remembered sentence the question matched. What matched: the same action «mean» (+4); the same doer «ya khochu pyty» (+4). The right option, 4, found no support in what it remembers. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Test 2 · ★★ · wrong ✗
Sashko says "ya obrAzyvsya" and your mate says "just laugh, it's a joke word". What's true?
- 1. It means he is tired — ← Mova's choice · no support
- 2. It means he thought it was funny — no support
- 3. It means he is really hurt, so say sorry — ✓ the right answer · no support
- 4. It means he wants to play — no support
Why: No option found support in what it remembers, so it guessed: it took the first option shown. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Test 3 · ★★ · wrong ✗
Sashko is quiet after his mum talked to his granny far away. You don't know why. What is a good first thing to do?
- 1. Say "smIshno!" — ← Mova's choice · no support
- 2. Tell a loud joke straight away — no support
- 3. Tell him he's being a plaksa — no support
- 4. Ask "shcho stAlosya?" kindly — ✓ the right answer · no support
Why: No option found support in what it remembers, so it guessed: it took the first option shown. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Test 4 · ★★ · wrong ✗
Your mate thinks "zhakh!" is only for terrible disasters. What is true?
- 1. It means "great!" — ← Mova's choice · score 8
- 2. It is a swear word — no support
- 3. It is only said about wars — no support
- 4. Kids use it for small things too — ✓ the right answer · score 8
Why: It took the question to ask which statement is true. It chose option 1 with score 8, tied with another option at 8 (the first shown, or the one claiming less beyond what it knows, wins). Its support: lesson 19, line 17: «"zhakh!" means "oh no! how awful!"; kids use it for small things too, like a test tomorrow.», reached through the remembered sentence the question matched. What matched: the same action «mean» (+4); the same doer «zhakh» (+4). The right option, 4, scored 8. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Test 5 · ★★ · wrong ✗
What would happen if you said "smIshno!" when Sashko told you his dog had died?
- 1. It would comfort him — ← Mova's choice · no support
- 2. He would think you said sorry — no support
- 3. Nothing, it means "how sad" — no support
- 4. It would sound cruel, like you were laughing — ✓ the right answer · no support
Why: No option found support in what it remembers, so it guessed: it took the first option shown. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Test 6 · ★★ · wrong ✗
Sashko's mum says "vse budE dobre" after scary news. Why do families say it so much?
- 1. Because it is a prayer said at bedtime only — no support
- 2. Because it means "time for dinner" — ← Mova's choice · score 5
- 3. Because it is a greeting like hello — no support
- 4. To comfort each other, especially in hard times — ✓ the right answer · no support
Why: It took the question to ask why something happens (its cause). It chose option 2 with score 5, the only option with support. Its support: lesson 19, line 6: «"vse budE dobre" means "everything will be fine"; families say it a lot, including about the war back home.», reached through the option's own match among the sentences about the question's things. What matched: the same doer «vse bude dobre» (+3); the same action «mean» (+2). The right option, 4, found no support in what it remembers. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Test 7 · ★★ · wrong ✗
Sashko is limping and says "meni bolyt noha". What's going on?
- 1. His leg or foot hurts — ✓ the right answer · no support
- 2. He is hungry — ← Mova's choice · score 6
- 3. He is bored of walking — no support
- 4. He lost his shoe — score 4
Why: It took the question to ask who or what does it. It chose option 2 with score 6, against 4 for the next best. Its support: lesson 19, line 4: «Many Ukrainian families have grandparents and cousins far away, some in danger; when Sashko says "ya skuchAyu", I miss them, be kind and don't joke.», reached through the remembered sentence the question matched. What matched: it fills the role the question asks for (+4); the same doer «sashko» (+2). The right option, 1, found no support in what it remembers. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Test 8 · ★★ · wrong ✗
In a game the losing kid says "ya obrAzyvsya" and walks off. Which answer fixes things best?
- 1. ha, plaksa! — ← Mova's choice · no support
- 2. proBAch, I didn't mean it — ✓ the right answer · no support
- 3. yak klAsno! — no support
- 4. zhakh! — no support
Why: No option found support in what it remembers, so it guessed: it took the first option shown. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Test 9 · ★★ · wrong ✗
bloody hot day, you've run around for an hour. What would Sashko most likely say?
- 1. ne plAch — ← Mova's choice · score 6
- 2. ya khochu pyty — ✓ the right answer · score 6
- 3. bezpEchno — score 6
- 4. ya khochu spAty — score 6
Why: It took the question to ask what it is done to. It chose option 1 with score 6, tied with another option at 6 (the first shown, or the one claiming less beyond what it knows, wins). Its support: lesson 19, line 4: «Many Ukrainian families have grandparents and cousins far away, some in danger; when Sashko says "ya skuchAyu", I miss them, be kind and don't joke.», reached through the option's own match among the sentences about the question's things. What matched: the same action «say» (+3); the same doer «sashko» (+3). The right option, 2, scored 6. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Test 10 · ★★ · wrong ✗
Sashko hears his cousin is coming to stay. Which reply fits?
- 1. ya obrAzyvsya — score 4
- 2. yak klAsno! — ✓ the right answer · score 4
- 3. ne plAch — no support
- 4. meni bolyt — ← Mova's choice · score 10
Why: It took the question to ask who or what does it. It chose option 4 with score 10, against 4 for the next best. Its support: lesson 19, line 2: «When he falls, "meni bolyt" means it hurts, and the first answer is "de?", where?», reached through a sentence linked to the one the question matched. What matched: it fills the role the question asks for (+5); the same doer «meni bolyt» (+4); a different action (counts against) (+1). The right option, 2, scored 4. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Test 11 · ★★ · right ✓
Your mate says "bezpEchno" means "dangerous" because it sounds scary. What does it really mean?
- 1. It's dangerous — score 12
- 2. It's forbidden — no support
- 3. It's safe — ← Mova's choice · ✓ the right answer · score 14
- 4. It's broken — no support
Why: It took the question to ask who or what does it. It chose option 3 with score 14, against 12 for the next best. Its support: lesson 19, line 16: «"bezpEchno" means "it's safe", a word parents use to reassure, and a word the family may use about war news.», reached through what was said in the sentence the question matched. What matched: it fills the role the question asks for (+6); the same doer «bezpechno» (+4); the same property (+2); the same light verb (be, have, do, get, go) (+2). · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Exam question 1 · formal language · wrong ✗
Determine the meaning of the utterance "ya khochu pyty" when rendered literally and in its customary sense.
- 1. Literally "I want to sing", meaning "I am cheerful" — ← Mova's choice · score 4
- 2. Literally "I want to sleep", meaning "I am sleepy" — score 4
- 3. Literally "I want to drink", meaning "I am thirsty" — ✓ the right answer · score 4
- 4. Literally "I want to eat", meaning "I am hungry" — score 4
Why: It took the question to ask which statement is true. It chose option 1 with score 4, tied with another option at 4 (the first shown, or the one claiming less beyond what it knows, wins). Its support: lesson 19, line 9: «"ya khochu spAty" means "I'm sleepy", literally "I want to sleep", as at a sleepover late at night.», reached through what was said in the sentence the question matched. What matched: the same action «want» (+4); the same property (+2). Against it: a different doer (counts against) (-2). The right option, 3, scored 4. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Exam question 2 · formal language · right ✓
It is given that a companion declares "ya obrAzyvsya". Identify the response most consistent with good conduct.
- 1. An apology, "proBAch!" — ← Mova's choice · ✓ the right answer · no support
- 2. An exclamation of delight, "yak klAsno!" — no support
- 3. An instruction, "ne plAch" — no support
- 4. An exclamation of amusement, "smIshno!" — no support
Why: No option found support in what it remembers, so it guessed: it took the first option shown. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Exam question 3 · formal language · wrong ✗
Which of the following statements most accurately characterises the expression "ya skuchAyu"?
- 1. It expresses anger and warrants a reprimand — ← Mova's choice · no support
- 2. It expresses hunger and warrants the offer of food — no support
- 3. It expresses the speaker's longing for an absent person and warrants a gentle response — ✓ the right answer · no support
- 4. It expresses boredom and warrants a proposal of a game — no support
Why: No option found support in what it remembers, so it guessed: it took the first option shown. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
Exam question 4 · formal language · right ✓
Select the response consistent with the established facts concerning the exclamation "zhakh!".
- 1. It expresses dismay and is employed by children even for minor matters — ← Mova's choice · ✓ the right answer · no support
- 2. It expresses delight and is reserved for festivals — no support
- 3. It is a formal greeting addressed to elders — no support
- 4. It is an obscene expression prohibited in households — no support
Why: Nothing it remembers matched the question, so it guessed: it took the first option shown. · the question and its options parsed, with trees and pragmatics
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/school-run/ukrainian-street/19-hungry-tired-hurt-offended-missing-someone/