treacherous
part of speech
adjective (treacherous, more treacherous, most treacherous)
meaning for a pupil
1) Treacherous describes a person who betrays people who trust them, like a traitor. tree →
2) Treacherous ground, roads, water or weather are very dangerous, often in a hidden way, such as icy roads or strong currents. tree →
sense in the lessons
In the Tanakh and Jewish tradition: Describes people who break faith and betray, especially those who betray God's covenant, as Judah and Israel did. Interpretation: The prophets use it for Israel's faithlessness to God, shown in the picture of two sisters. Tradition reads it as a call to return to God. In the primary lessons: In stories and history, a treacherous character secretly turns against friends or their country. In safety and weather news, «treacherous conditions» means ice, fog, snow or floods that make travel dangerous. Common phrases: «treacherous roads», «treacherous currents», «a treacherous path».
examples
- And her treacherous sister Judah saw it. (Prophets JER.3.7, JPS 1917) tree →
- The treacherous deal treacherously; yea, the treacherous deal very treacherously. (Prophets ISA.24.16, JPS 1917) tree →
- For they are all adulterers, an assembly of treacherous men. (Prophets JER.9.1, JPS 1917) tree →
- The roads are treacherous after the frost. tree →
- Do not swim there — the currents are treacherous. tree →
- The climbers crossed a treacherous icy ridge. tree →
- The treacherous knight opened the castle gate to the enemy. tree →
- Fog made the drive home treacherous. tree →
- In the story, the treacherous servant stole the king's ring. tree →
- The muddy path down the cliff was treacherous. tree →
- "He is treacherous and malicious," said Dame Pally Dyre, Grubbe's daughter. tree →
note
Pronounced «TRETCH-er-us». Noun: «treachery» (betrayal). Close words: «dangerous», «disloyal». Hidden danger is the key idea: something looks safe but is not.
In the corpora
- A grievous vision is declared unto me: 'The treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth.
- The treacherous deal treacherously; yea, the treacherous deal very treacherously.
- And her treacherous sister Judah saw it.
- even the LORD said unto me — backsliding Israel hath proved herself more righteous than treacherous Judah.
- For they are all adulterers, an assembly of treacherous men.
Trees and pragmatics
Every meaning and example of «treacherous» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.