Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / מ‎ / מַמְלָכוּת‎

מַמְלָכוּת

«מַמְלָכוּת» in the Tanakh dictionary: kingdom — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 9 times · Key: 4468 · BDB: מַמְלָכוּת

Glosses

the.kingdom (4); of.the.kingdom (2); the.kingship (2)

Meaning (OSHB)

kingdom tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. kingdom, dominion, reign tree →

The whole BDB entry

n.f. kingdom, dominion, reign (on form cf. We 1 S 15:28 Drad loc. id.);—cstr. מַמְלְכוּת Jos 13:12 + 8 times; kingdom of Og Jos 13:12, 30, 31; of Sihon v 21, 27. dominion, royal power c. קָרַע מֵעַל (subj. י׳) 1 S 15:28; c. הֵשִׁיב לְ (hum. subj.) 2 S 16:3; c. הִשְׁבִּית Ho 1:4. reign בְּרֵאשִׁית מַמ׳ Je 26:1 (cf. מַמְלָכָה 3, מַלְכוּת 2).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 9 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מַמְלָכוּת» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Jeremiah 26:1

בְּרֵאשִׁ֗ית מַמְלְכ֛וּת יְהוֹיָקִ֥ים בֶּן־יֹאשִׁיָּ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה הָיָה֙ הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה מֵאֵ֥ת יְהוָ֖ה לֵאמֹֽר׃

Word for word: in the.beginning of.the.kingship of.Jehoiakim the.son of.Josiah the.king of.Judah it.came the word (the) this from with Yahweh (cmp)

JPS 1917: In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, came this word from the LORD, saying:

Joshua 13:30

וַיְהִ֣י גְבוּלָ֗ם מִמַּחֲנַ֨יִם כָּֽל־הַבָּשָׁ֜ן כָּֽל־מַמְלְכ֣וּת ׀ ע֣וֹג מֶֽלֶךְ־הַבָּשָׁ֗ן וְכָל־חַוֺּ֥ת יָאִ֛יר אֲשֶׁ֥ר בַּבָּשָׁ֖ן שִׁשִּׁ֥ים עִֽיר׃

Word for word: and it.was territory their from Mahanaim all (the) Bashan all the.kingdom of.Og the.king of.(the) Bashan and all the.villages of.Jair which [are].in (the) Bashan sixty citi[es]

JPS 1917: And their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the villages of Jair, which are in Bashan, threescore cities;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4468.md