Merging PropBank, NomBank, TimeBank, Penn Discourse Treebank and Coreference
What it is about
Separate annotation projects each cover one part of semantics: PropBank and NomBank (predicate-argument structure of verbs and nouns), TimeBank (events, times and their links), the Penn Discourse Treebank (connectives as predicates), and Essex coreference (MATE scheme). The paper argues that these layers should be merged into one unified linguistic annotation (ULA), kept as separate layers that can be recombined. It works through two ACE sentences ("the Pie in the Sky" example) and shows the conflicts that merging exposes: light-verb constructions ("take a walk", "give a standing ovation") where verb and noun both carry arguments; idioms, which PropBank and NomBank treat differently; and modal subordination, where "suggests" governs the modal events "cut" and "mold" through SLINKs. The paper reports no accuracy figures. Its recommendation is supervised merging, with conflicts used to correct the original layers. The corpora cited are the 1M-word Penn Treebank WSJ section for PropBank, about 5,000 common nouns for NomBank, and 200 TimeBank news documents.
Ideas
- I1. Keep Mova's layers apart, as the paper proposes: the parse (
en/src/parse.rs), the frames (prag), the event timeline (world) and the coreference links (coref) each stored as a separate table keyed by token span, with a merge step that reports conflicts rather than overwriting. Measure the conflict count per school text. - I2. A support-verb rule in the lexicon (
en/src/dict.rs): a verb that takes an NP and an XP where the XP is an argument of the NP's head ("take a walk", "give a standing ovation") gets the noun as the predicate and the verb as support, with the paper's exception for idioms. Test on the paper's examples, with "make a mistake" as the case where the subject selection is inherited from the noun. - I3. Modal subordination as an event link: the events under a modal or a verb of saying are stored as subordinate, so that a question about "cut" is answered as "possible", not "happened". Test on the paper's "suggests ... can be cut or molded" sentence.
- I4. A quality gate from the paper's merging idea: when the parse and the frames disagree on who did what (a conflict), keep both analyses and count the disagreements per chapter of the grammar. Run it twice to confirm the counts are identical.
For Mova
The chapters are 19. The lexicon: vocabulary, multiword expressions and register (light verbs, idioms, multi-word expressions), 10. Word classes and 11. Nouns (nominalizations and relational nouns), 21. The simple clause (argument structure) and 36. Discourse relations and coherence (connectives as relations). The code is en/src/dict.rs for the support-verb entries, en/src/parse.rs for the trees, prag/src/frames.rs for the layer comparison, world/src/events.rs for the subordinated events, and coref for the links. The measures are the conflict count per text and the accuracy on the paper's light-verb examples, run twice.
Cite
@inproceedings{pustejovsky2005merging,
title = {{Merging PropBank, NomBank, TimeBank, Penn Discourse Treebank and Coreference}},
author = {Pustejovsky, James and Meyers, Adam and Palmer, Martha and Poesio, Massimo},
booktitle = {Proceedings of the Workshop on Frontiers in Corpus Annotations II: Pie in the Sky},
year = {2005},
doi = {10.3115/1608829.1608831},
url = {https://doi.org/10.3115/1608829.1608831}
}References
- C. F. Baker, F. Collin, C. J. Fillmore, and J. B. Lowe (1998), The Berkeley FrameNet project. In Proc. of COLING/ACL-98, 86--90 find our card
- O. Babko-Malaya, M. Palmer, X. Nianwen, S. Kulick, A. Joshi (2004), Propbank II, Delving Deeper, In Proc. of HLT-NAACL Workshop: Frontiers in Corpus Annotation. find
- R. Carpenter (1992), The Logic of Typed Feature Structures. Cambridge Univ. Press. ↗
- J. Carletta and A. Isard (1999), The MATE Annotation Workbench: User Requirements. In Proc. of the ACL Workshop: Towards Standards and Tools for Discourse Tagging. Univ. of Maryland, 11-17 find
- C. Cieri and S. Bird (2001), Annotation Graphs and Servers and Multi-Modal Resources: Infrastructure for Interdisciplinary Education, Research and Development Proc. of the ACL Workshop on Sharing Tools and Resources for Research and Education, 23-30 find
- D. Day, L. Ferro, R. Gaizauskas, P. Hanks, M. Lazo, J. Pustejovsky, R. Saurí, A. See, A. Setzer, and B. Sundheim (2003), The TIMEBANK Corpus. Corpus Linguistics. find
- M. Ellsworth, K. Erk, P. Kingsbury and S. Pado (2004), PropBank, SALSA, and FrameNet: How Design Determines Product, in Proc. of LREC 2004 Workshop: Building Lexical Resources from Semantically Annotated Corpora. find
- C. Fellbaum (1997), WordNet: An Electronic Lexical Database, MIT Press.. find
- C. J. Fillmore and B. T. S. Atkins (1998), FrameNet and lexicographic relevance. In the Proc. of the First International Conference on Language Resources and Evaluation. find
- C. J. Fillmore and C. F. Baker (2001), Frame semantics for text understanding. In Proc. of NAACL WordNet and Other Lexical Resources Workshop. find
- E. Hajivcova and I. Kuvcerov'a (2002). Argument/Valency Structure in PropBank, LCS Database and Prague Dependency Treebank: A Comparative Pilot Study. In the Proc. of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2002), 846--851. find
- S. Helmreich, D. Farwell, B. Dorr, N. Habash, L. Levin, T. Mitamura, F. Reeder, K. Miller, E. Hovy, O. Rambow and A. Siddharthan,(2004), Interlingual Annotation of Multilingual Text Corpora, Proc. of the HLT-EACL Workshop on Frontiers in Corpus Annotation. find
- A, Meyers, R. Reeves, C. Macleod, R, Szekely, V. Zielinska, B. Young, and R. Grishman (2004a), The NomBank Project: An Interim Report, Proc. of HLT-EACL Workshop: Frontiers in Corpus Annotation. find
- A. Meyers, R. Reeves, and C. Macleod (2004b), NP-External Arguments: A Study of Argument Sharing in English. In The ACL 2004 Workshop on Multiword Expressions: Integrating Processing. find
- E. Miltsakaki, R. Prasad, A. Joshi and B. Webber. (2004a), The Penn Discourse Treebank. In Proc. 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2004). find our card
- E. Miltsakaki, R. Prasad, A. Joshi and B. Webber (2004b), Annotation of Discourse Connectives and their Arguments, in Proc. of HLT-NAACL Workshop: Frontiers in Corpus Annotation M. Marcus, B. Santorini, and M. Marcinkiewicz (1993), Building a large annotated corpus of english: The penn treebank. Computational Linguistics, 19:313--330. find our card
- M. Palmer, D. Gildea, P. Kingsbury (2005), The Proposition Bank: A Corpus Annotated with Semantic Roles, Computational Linguistics Journal, 31:1. find
- M. Poesio (2004a), The MATE/GNOME Scheme for Anaphoric Annotation, Revisited, Proc. of SIGDIAL M. Poesio (2004b), Discourse Annotation and Semantic Annotation in the GNOME Corpus, Proc. of ACL Workshop on Discourse Annotation. find
- M. Poesio and M. Alexandrov-Kabadjov (2004), A general-purpose, off-the-shelf system for anaphora resol.. Proc. of LREC. find
- M. Poesio, F. Bruneseaux, and L. Romary (1999), The MATE meta-scheme for coreference in dialogues in multiple language, Proc. of the ACL Workshop on Standards for Discourse Tagging. find
- M. Poesio and R. Vieira (1998), A corpus-based investigation of definite description use. Computational Linguistics, 24(2). ↗
- C. Pollard and I. A. Sag (1994), Head-driven phrase structure grammar. Univ. of Chicago Press. find
- J. Pustejovsky, R. Saurí, J. Castaño, D. R. Radev, R. Gaizauskas, A. Setzer, B. Sundheim and G. Katz (2004), Representing Temporal and Event Knowledge for QA Systems. In Mark T. Maybury (ed.), New Directions in Question Answering, MIT Press. find
- J. Pustejovsky, B. Ingria, R. Saurí, J. Castaño, J. Littman, R. Gaizauskas, A. Setzer, G. Katz, and I. Mani (2003), The Specification Language TimeML. In I. Mani, J. Pustejovsky, and R. Gaizauskas, editors, The Language of Time: A Reader. Oxford Univ. Press. find
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/pustejovsky-2005-merging-propbank-nombank-timebank-penn/