papers/all/1731 pages123456789101112131415161718mtrans/gekhman-2020-kobe-knowledge-based-machine-translationKoBE: Knowledge-Based Machine Translation Evaluationhbo/hbo-2014-roorda-laf-fabric-data-analysis-toolLAF-Fabric: a data analysis tool for Linguistic Annotation Framework with an application to the Hebrew Biblehe/lingbulk-2012-zhicharevich-language-classification-segmentation-noisy-documentsLanguage Classification and Segmentation of Noisy Documents in Hebrew Scriptshbo/hbo-2017-cook-language-contact-genesis-mishnaic-hebrewLanguage contact and the genesis of Mishnaic Hebrewhbo/hbo-2024-staps-large-language-models-biblical-hebrewLarge Language Models and Biblical Hebrew: Limitations, pitfalls, opportunitieshbo/hbo-2022-gueta-large-pre-trained-models-extraLarge Pre-Trained Models with Extra-Large Vocabularies: A Contrastive Analysis of Hebrew BERT Models and a New One to Outperform Them Allen/lex-2022-eyal-substitution-wsiLarge Scale Substitution-based Word Sense Inductionhe/langstream-2016-belinkov-large-scale-machine-translation-betweenLarge-Scale Machine Translation between Arabic and Hebrew: Available Corpora and Initial Resultsen/fitzgerald-2018-large-scale-qa-srl-parsingLarge-Scale QA-SRL Parsingen/noble-2021-large-scale-text-pre-trainingLarge-scale text pre-training helps with dialogue act recognition, but not without fine-tuninghbo/hbo-2008-young-late-biblical-hebrew-qumran-pesherLate Biblical Hebrew and the Qumran Pesher Habakkukhe/findings-2025-malul-lchaim-investigating-long-context-reasoningLCHAIM - Investigating Long Context Reasoning in Hebrewen/jorgensen-2016-learning-pos-tagger-aave-likeLearning a POS tagger for AAVE-like languageen/aclbulk-2006-petrov-learning-accurate-compact-interpretable-treeLearning Accurate, Compact, and Interpretable Tree Annotationen/aclbulk-2017-bollmann-learning-attention-historical-text-normalizationLearning attention for historical text normalization by learning to pronouncemtrans/lavoie-2002-learning-domain-specific-transfer-rulesLearning Domain-Specific Transfer Rules: An Experiment with Korean to English Translationhbo/aclbulk-2004-daya-learning-hebrew-roots-machine-learningLearning Hebrew Roots: Machine Learning with Linguistic Constraintsmtrans/manchego-2017-learning-how-simplify-explicit-labelingLearning How to Simplify From Explicit Labeling of Complex-Simplified Text Pairshbo/cl-1995-levinger-learning-morpho-lexical-probabilities-untaggedLearning Morpho-Lexical Probabilities from an Untagged Corpus with an Application to Hebrewen/lingbulk-2008-chrupala-learning-morphology-morfetteLearning Morphology with Morfettemtrans/eisner-2003-learning-non-isomorphic-tree-mappingsLearning Non-Isomorphic Tree Mappings for Machine Translationen/cocos-2018-learning-scalar-adjective-intensity-paraphrasesLearning Scalar Adjective Intensity from Paraphrasesmtrans/sanchez-2020-martinez-learning-synchronous-context-free-grammarsLearning synchronous context-free grammars with multiple specialised non-terminals for hierarchical phrase-based translationmtrans/barzilay-2003-learning-paraphrase-unsupervised-approach-multipleLearning to Paraphrase: An Unsupervised Approach Using Multiple-Sequence Alignmentjie-2022-learning-reason-deductively-math-wordLearning to Reason Deductively: Math Word Problem Solving as Complex Relation Extractionmtrans/woodsend-2011-learning-simplify-sentences-quasi-synchronousLearning to Simplify Sentences with Quasi-Synchronous Grammar and Integer Programminghosseini-2014-learning-solve-arithmetic-word-problemsLearning to Solve Arithmetic Word Problems with Verb Categorizationmtrans/chiang-2010-learning-translate-source-target-syntaxLearning to Translate with Source and Target Syntaxmitra-2016-learning-use-formulas-solve-simpleLearning To Use Formulas To Solve Simple Arithmetic Problemshbo/hbo-2014-westbury-left-dislocation-biblical-hebrew-cognitiveLeft Dislocation in Biblical Hebrew: A Cognitive Linguistic Accounten/aclbulk-2012-gesmundo-lemmatisation-as-tagging-taskLemmatisation as a Tagging Tasken/verdizade-2021-wiktionary-en-svLemmatisation, etymology and information overload on English and Swedish editions of Wiktionaryen/gram-2020-trips-lemmatising-verbs-middle-english-corporaLemmatising Verbs in Middle English Corpora: The Benefit of Enriching the Penn-Helsinki Parsed Corpus of Middle English 2 (PPCME2), the Parsed Corpus of Middle English Poetry (PCMEP), and A Parsed Linguistic Atlas of Early Middle English (PLAEME)arc/aclbulk-2020-gorene-lemmatization-pos-tagging-process-jointLemmatization and POS-tagging process by using joint learning approach. Experimental results on Classical Armenian, Old Georgian, and Syriacsem/ctx-2025-saeed-lemmatization-as-classification-task-resultsLemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genresen/cianflone-2018-let-s-do-it-againLet's do it "again": A First Computational Approach to Detecting Adverbial Presupposition Triggersmtrans/jerome-1893-letter-57-pammachius-bestLetter 57, to Pammachius, On the Best Method of Translatingmtrans/benson-1739-letters-concerning-poetical-translationsLetters Concerning Poetical Translations, and Virgil's and Milton's Arts of Versehe/aclbulk-2026-dahan-leveraging-digitized-newspapers-collect-summarizationLeveraging Digitized Newspapers to Collect Summarization Data in Low-Resource Languagesmtrans/torregrosa-2019-leveraging-rule-based-machine-translationLeveraging Rule-Based Machine Translation Knowledge for Under-Resourced Neural Machine Translation Modelsen/moosavi-2017-lexical-features-coreference-resolution-beLexical Features in Coreference Resolution: To be Used With Cautionen/beale-1988-lexicon-grammar-probabilistic-tagging-writtenLexicon and grammar in probabilistic tagging of written Englishen/bank-2007-ahrenberg-lines-english-swedish-parallel-treebankLinES: An English-Swedish Parallel Treebanken/otmazgin-2023-lingmess-linguistically-informed-multi-expertLingMess: Linguistically Informed Multi Expert Scorers for Coreference Resolutionen/enprag-2004-oepen-lingo-redwoods-rich-dynamic-treebankLinGO Redwoods: A Rich and Dynamic Treebank for HPSGen/ducret-2020-linguistic-features-automatic-sarcasm-detectionLinguistic Features in Automatic Sarcasm Detectionmtrans/ferreira-2017-linguistic-realisation-as-machine-translationLinguistic realisation as machine translation: Comparing different MT models for AMR-to-text generationhbo/hbo-2019-stornaiuolo-linguistic-functional-analysis-biblical-hebrewLinguistic-functional Analysis of the Biblical Hebrew Lexemes ʿaṭarâ, keter and nezermtrans/rajkumar-2011-linguistically-motivated-complementizer-choice-surfaceLinguistically Motivated Complementizer Choice in Surface Realizationmtrans/macketanz-2022-linguistically-motivated-evaluation-2022-stateLinguistically Motivated Evaluation of the 2022 State-of-the-art Machine Translation Systems for Three Language Directionshbo/hbo-2022-staps-lipne-face-locative-preposition-threateningLip̄nē 'in the face of': A Locative Preposition with a Threatening Connotationginn-2025-llm-dependency-parsing-context-rulesLLM Dependency Parsing with In-Context Rulesmtrans/coleman-2024-llm-assisted-rule-based-machineLLM-Assisted Rule Based Machine Translation for Low/No-Resource Languageshbo/hbo-2025-notarius-loanwords-language-archaic-biblical-hebrewLoanwords in the Language of Archaic Biblical Hebrew Poetry: A Case for Akkadianismsen/khashabi-2018-looking-beyond-surface-challenge-setLooking Beyond the Surface: A Challenge Set for Reading Comprehension over Multiple Sentencesen/baechler-2018-loss-preservation-case-germanic-nonLoss and preservation of case in Germanic non-standard varietiesmtrans/wein-2024-lost-translationese-reducing-translation-effectLost in Translationese? Reducing Translation Effect Using Abstract Meaning Representationmtrans/patel-2022-low-resource-authorship-style-transferLow-Resource Authorship Style Transfer: Can Non-Famous Authors Be Imitated?en/aclbulk-2016-lewis-lstm-ccg-parsingLSTM CCG Parsingen/grote-1995-ma-r-king-concessions-englishMa(r)king concessions in English and Germanen/arevalo-2021-macberth-development-evaluation-historically-preMacBERTh: Development and Evaluation of a Historically Pre-trained Language Model for English (1450-1950)arc/langstream-2026-sliwa-machine-translation-between-english-syriacMachine Translation between English and Syriac (East Syriac Dialect) using Statistical Machine Learninghe/lingbulk-2010-shilon-machine-translation-between-hebrew-arabicMachine Translation between Hebrew and Arabic: Needs, Challenges and Preliminary Solutionsmtrans/dorr-1994-machine-translation-divergences-formal-descriptionMachine Translation Divergences: A Formal Description and Proposed Solutionmtrans/thunes-1994-machine-translation-strategies-comparison-fMachine Translation Strategies: A Comparison of F-Structure Transfer and Semantically Based Interlinguamtrans/beaven-1988-machine-translation-isomorphic-ucgsMachine Translation Using Isomorphic UCGsmtrans/ding-2005-machine-translation-probabilistic-synchronous-dependencyMachine Translation Using Probabilistic Synchronous Dependency Insertion Grammarsmtrans/somers-1990-machine-translation-without-source-textMachine Translation without a source textmtrans/sgall-1987-machine-translation-linguistics-interlinguaMachine Translation, Linguistics, and Interlinguamtrans/gamon-2002-machine-learned-contexts-linguistic-operationsMachine-learned contexts for linguistic operations in German sentence realizationsem/lingbulk-2014-pasha-madamira-fast-comprehensive-tool-morphologicalMADAMIRA: A Fast, Comprehensive Tool for Morphological Analysis and Disambiguation of Arabicsem/aclbulk-2006-habash-magead-morphological-analyzer-generator-arabicMAGEAD: A Morphological Analyzer and Generator for the Arabic Dialectshbo/hbo-2012-andrason-making-sound-performative-qatal-explanationMaking It Sound: The Performative Qatal and Its Explanationen/meyer-2020-many-systems-one-strategy-acquiringMany systems, one strategy: Acquiring ordinals in Dutch and Englishmtrans/bonn-2023-mapping-amr-umr-resources-adaptingMapping AMR to UMR: Resources for Adapting Existing Corpora for Cross-Lingual Compatibilityen/costa-2023-mapping-explicit-implicit-discourse-relationsMapping Explicit and Implicit Discourse Relations between the RST-DT and the PDTB 3.0roy-2018-mapping-declarative-knowledge-word-problemMapping to Declarative Knowledge for Word Problem Solvingsem/aclbulk-2006-zitouni-maximum-entropy-based-restoration-arabicMaximum Entropy Based Restoration of Arabic Diacriticsen/missing-2013-richardson-mctest-challenge-dataset-open-domainMCTest: A Challenge Dataset for the Open-Domain Machine Comprehension of Texten/scivetti-2023-meaning-representation-english-prepositional-phraseMeaning Representation of English Prepositional Phrase Roles: SNACS Supersenses vs. Tectogrammatical Functorsmtrans/lo-2017-meant-2-0-accurate-semanticMEANT 2.0: Accurate semantic MT evaluation for any output languagemtrans/lo-2011-meant-inexpensive-high-accuracy-semiMEANT: An inexpensive, high-accuracy, semi-automatic metric for evaluating translation utility based on semantic rolesmtrans/wein-2023-measuring-fine-grained-semantic-equivalenceMeasuring Fine-Grained Semantic Equivalence with Abstract Meaning Representationsem/aclbulk-2005-marsi-memory-based-morphological-analysis-generationMemory-Based Morphological Analysis Generation and Part-of-Speech Tagging of Arabichbo/hbo-2024-cohen-menakbert-hebrew-diacriticizerMenakBERT — Hebrew Diacriticizermtrans/marecek-2016-merged-bilingual-trees-based-universalMerged bilingual trees based on Universal Dependencies in Machine Translationen/pustejovsky-2005-merging-propbank-nombank-timebank-pennMerging PropBank, NomBank, TimeBank, Penn Discourse Treebank and Coreferenceen/woods-2021-metacommunicative-i-why-i-fragmentsMetacommunicative-why fragments as probes into the grammar of the speech act layermtrans/banerjee-2005-meteor-automatic-metric-mt-evaluationMETEOR: An Automatic Metric for MT Evaluation with Improved Correlation with Human Judgmentsmtrans/bennett-1988-methodological-considerations-metal-projectMethodological considerations in the METAL projecten/goering-2025-metre-clitics-old-english-oldMetre and clitics in Old English and Old Saxonhe/langstream-2024-shalumov-mevaker-conclusion-extraction-allocation-resourcesMevaker: Conclusion Extraction and Allocation Resources for the Hebrew Languageen/yu-2021-midas-dialog-act-annotation-schemeMIDAS: A Dialog Act Annotation Scheme for Open Domain Human-Machine Spoken Conversationsen/webster-2018-mind-gap-balanced-corpus-genderedMind the GAP: A Balanced Corpus of Gendered Ambiguous Pronounsen/ud-2018-droganova-mind-gap-data-enrichment-dependencyMind the Gap: Data Enrichment in Dependency Parsing of Elliptical Constructionskalpakchi-2021-minor-changes-make-difference-caseMinor changes make a difference: a case study on the consistency of UD-based dependency parsershbo/hbo-2026-smiley-miqrabert-regression-based-sentence-bertMiqraBERT: Regression-Based Sentence-BERT Finetuning for Biblical Hebrew Parallel Detectionschneider-2021-mischievous-nominal-constructions-universal-dependenciesMischievous nominal constructions in Universal Dependencieshe/lingbulk-2018-landau-missing-objects-hebrew-argument-ellipsisMissing objects in Hebrew: Argument ellipsis, not VP ellipsisen/albright-2002-modeling-english-past-tense-intuitionsModeling English Past Tense Intuitions with Minimal Generalization123456789101112131415161718This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/all/page/10/