Opening, part 19
Opening, part 19 of «The Jade Story Book; Stories from the Orient» by Penrhyn Wingfield Coussens: the whole text, 115 sentences and 2555 words. The small number after every sentence leads to its own page with its syntax tree and pragmatics, parsed by Mova itself.
Her efforts met with no success, but circumstances brought about that which she herself had been unable to.1 When the young prince was fifteen years old his father’s only sister, who had married the king of a distant country, wrote to her brother begging him to permit his son to pay her a visit, as she greatly desired to see the nephew of whom she had received the most excellent reports.2
The Rajah at first refused to allow Varna to leave the country, as he was fearful that harm might come to him, but his sister entreated and his wife insisted, so he finally gave his consent, although reluctantly.3
Varna was both good and handsome.4 When an infant he had been placed in the care of one of the court ladies, who afterward became his governess, and between them existed a great affection, which was shared equally by the lady’s daughter Zaïda.5 When he became old enough to need the guidance of a tutor and guardian, this lady’s husband took her place, and they both loved him as though he were their own son.6
At length the young prince set forth on his journey, accompanied by his tutor and former governess and a numerous retinue.7 All went well until they left his father’s dominions, when the talisman lost its power to protect him.8 They were crossing a desert under a burning sun and at length reached an oasis, where the caravan rested.9 Suddenly Varna sprang from his carriage, and immediately disappeared.10 As time went on and he did not return, the tutor and his wife were filled with alarm.11 They sought for him in every possible place, but could not find him.12
Sadly they mingled their tears, for they were sure that this was the work of the wicked queen and the witch of the mountain.13 Suddenly they heard a voice, which came from the branches of a tree beneath which they were sitting.14 Looking up, they saw a large bird, which said to them: “You seek your prince in vain.15 Return to your own country and tell the king that many moons shall come and go before his son shall be restored.”16 There was nothing else to do, so they sorrowfully went home, and when they told their sad news to the king he was so deeply grieved that he was stricken with a severe sickness from which he never recovered.17
The wicked queen was now happy; her son was the Rajah, and she wielded all the authority.18 The power that was hers made her harsher and more cruel than ever, and the people soon began to hate her, especially as they believed that it was she who had caused the disappearance of Prince Varna.19 Fortunately, her son was loved by his subjects, for he was kind and noble, and only this kept them from rebellion.20
One day, about three years after the supposed death of Prince Varna, the young Rajah was out hunting, a sport of which he was very fond.21 He and his courtiers stopped to rest at a pleasant spot, and refreshments were prepared for them.22 While at luncheon his attention was attracted to a bird of brilliant red plumage which was perched on the branch of a tree.23 Taking some crumbs, he threw them beneath the tree, and the bird flew down and ate them.24
Cautioning his courtiers to make no noise, he gradually approached the gaily clad bird, which, to his surprise, did not fly away.25 In the open palm of his hand were more crumbs, and the bird actually hopped towards him and ate these too.26
Such confidence and lack of fear quite moved the Rajah, who resolved to take his little feathered friend home with him.27 He tenderly stroked its pretty feathers, and the bird made no effort to fly away.28 Soon it nestled on his shoulder and stayed there until the party returned to the palace.29
The young ruler became greatly attached to his new pet, and would allow no one but himself to look after it.30 He even took it with him when he went out walking—the bird on his shoulder.31
One day when they were out together the prince passed the house where Varna’s former governess and her daughter lived.32 Both of them were sitting by an open window, and suddenly the bird flew from its master’s shoulder to the window sill.33 It looked right into the eyes of both mother and daughter and boldly approached them.34 This utter absence of fear, and also, perhaps, the bright red plumage, attracted them as it had the Rajah, and they at once fell in love with it.35
The Rajah soon missed his pet, and looking about saw the two ladies caressing it.36 He called and whistled, but the bird paid no attention to him.37 He then entered the house, intending to take the bird away, but when he reached the room in which they were it flew up to the ceiling where it could not be reached.38
After spending some time in vain efforts to capture the bird, the ladies begged the Rajah to leave it with them for a few days, promising to take the greatest care of it.39 To this he consented, and at once, as though understanding all that was said, the bird flew to Zaïda and nestled on her shoulder.40
That night the mother dreamed that she saw the “good queen,” who told her to go to a certain tree in her garden and to lift up a large stone which she would find beneath it.41 There she would find a small phial which was filled with bright red liquid.42 This she was to sprinkle over the Rajah’s bird.43
This dream made such an impression upon the former governess that in the morning, as soon as she arose, she hastened to the garden.44 The stone was there beneath the tree, and upon removing this she saw the phial containing the bright red liquid.45
Hurrying back to the house she told her daughter about the dream, and showed her the small bottle she had found.46
Without a word Zaïda held out her hand, to which the bird at once flew.47 Her mother removed the cork and sprinkled the contents of the phial over the bright red feathers, and there before them stood the handsome Prince Varna.48
Great was the joy of this meeting, and when they were somewhat composed the ladies asked the prince to tell them of his adventures.49
He told them that when his carriage had stopped at the oasis some force had compelled him to spring from it, and he found himself transformed at once into a bird.50 Many times had he tried to reach his own country, but was unable to do so until now.51 He had suffered greatly, and his only comfort was when the good queen visited him.52 It was through her that he was at last enabled to meet his brother, and finally be turned again into human form.53
It was not long before the Queen learned from the witch of the mountain that Prince Varna had returned, and she immediately sought to destroy him.54 Hastening to her son she said that some ill-disposed subjects were plotting to dethrone him, and that they had set up an impostor who they declared to be Prince Varna.55
The Rajah told her to have no fear, and that he would soon find the conspirators and properly punish them.56 He made inquiries and found that Prince Varna was at the house of his former governess, so he went there at once, determined to find out the truth for himself.57
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg65965/19/