Modern Hebrew Modern Hebrew is the language of today's Israel: written mostly without vowels, rich in prefixes and suffixes glued to the word, so a single written word can hold a whole phrase. These cards cover its morphological segmentation, part-of-speech tagging and dependency parsing, its language models, and the open corpora and treebanks it has.
Mova reads Modern Hebrew after its ancient layers; the cards record what the methods built for today's Hebrew can and cannot do for the Bible and the Mishnah, and the other way round.
137 pages
acl-2022-seker-alephbert-language-model-pre-training AlephBERT: Language Model Pre-training and Evaluation from Sub-Word to Sentence Level aclbulk-1998-netzer-generating-determiners-quantifiers-hebrew Generating Determiners and Quantifiers in Hebrew aclbulk-1998-wintner-linguistically-motivated-computational-grammar-hebrew Towards a linguistically motivated computational grammar for Hebrew aclbulk-2002-kamir-comprehensive-nlp-system-modern-standard A Comprehensive NLP System for Modern Standard Arabic and Modern Hebrew aclbulk-2005-haim-choosing-optimal-architecture-segmentation-pos Choosing an Optimal Architecture for Segmentation and POS-Tagging of Modern Hebrew aclbulk-2006-adler-unsupervised-morpheme-based-hmm-hebrew An Unsupervised Morpheme-Based HMM for Hebrew Morphological Disambiguation aclbulk-2006-goldberg-noun-phrase-chunking-hebrew-influence Noun Phrase Chunking in Hebrew: Influence of Lexical and Morphological Features aclbulk-2006-tsarfaty-integrated-morphological-syntactic-disambiguation-modern Integrated Morphological and Syntactic Disambiguation for Modern Hebrew aclbulk-2007-goldberg-svm-model-tampering-anchored-learning SVM Model Tampering and Anchored Learning: A Case Study in Hebrew NP Chunking aclbulk-2007-manour-smoothing-lexicon-based-pos-tagger Smoothing a Lexicon-based POS Tagger for Arabic and Hebrew aclbulk-2007-shacham-morphological-disambiguation-hebrew-case-study Morphological Disambiguation of Hebrew: A Case Study in Classifier Combination aclbulk-2009-dinur-unsupervised-concept-discovery-hebrew-simple Unsupervised Concept Discovery In Hebrew Using Simple Unsupervised Word Prefix Segmentation for Hebrew and Arabic aclbulk-2010-goldberg-easy-first-dependency-parsing-modern Easy-First Dependency Parsing of Modern Hebrew aclbulk-2010-litvak-multi-lingual-summarization-comparative-analysis Towards multi-lingual summarization: A comparative analysis of sentence extraction methods on English and Hebrew corpora aclbulk-2010-tsarfaty-modeling-morphosyntactic-agreement-constituency-based Modeling Morphosyntactic Agreement in Constituency-Based Parsing of Modern Hebrew aclbulk-2011-goldberg-joint-hebrew-segmentation-parsing-pcfgla Joint Hebrew Segmentation and Parsing using a PCFGLA Lattice Parser aclbulk-2012-albert-morphologically-annotated-hebrew-childes-corpus A Morphologically Annotated Hebrew CHILDES Corpus aclbulk-2012-dickinson-predicting-learner-levels-online-exercises Predicting Learner Levels for Online Exercises of Hebrew aclbulk-2012-strapparava-corpus-based-explorations-affective-load Corpus-based Explorations of Affective Load Differences in Arabic-Hebrew-English aclbulk-2013-cohen-effect-out-vocabulary-terms-inferring Effect of Out Of Vocabulary Terms on Inferring Eligibility Criteria for a Retrospective Study in Hebrew EHR aclbulk-2013-elhadad-multi-document-multilingual-summarization-corpus Multi-document multilingual summarization corpus preparation, Part 2: Czech, Hebrew and Spanish aclbulk-2014-ornan-innovation-verbs-hebrew Innovation of Verbs in Hebrew aclbulk-2016-liebeskind-semantically-motivated-hebrew-verb-noun Semantically Motivated Hebrew Verb-Noun Multi-Word Expressions Identification aclbulk-2021-rubinstein-nlp-dh-pipeline-transfer-learning NLP in the DH pipeline: Transfer-learning to a Chronolect aclbulk-2021-shapira-hebrew-psychological-lexicons Hebrew Psychological Lexicons aclbulk-2021-wenger-automated-extraction-sentencing-decisions-court Automated Extraction of Sentencing Decisions from Court Cases in the Hebrew Language aclbulk-2022-litvak-detection-negative-campaign-israeli-municipal Detection of Negative Campaign in Israeli Municipal Elections aclbulk-2023-schleifer-transformer-based-hebrew-nlp-models Transformer-based Hebrew NLP models for Short Answer Scoring in Biology aclbulk-2024-liebeskind-linguistics-practice-case-study-offensive From Linguistics to Practice: a Case Study of Offensive Language Taxonomy in Hebrew aclbulk-2024-shmidman-otobert-identifying-suffixed-verbal-forms OtoBERT: Identifying Suffixed Verbal Forms in Modern Hebrew Literature aclbulk-2025-shmidman-restoring-missing-spaces-scraped-hebrew Restoring Missing Spaces in Scraped Hebrew Social Media aclbulk-2025-vanetik-safer-hebrew-communication-dataset-offensive Towards Safer Hebrew Communication: A Dataset for Offensive Language Detoxification aclbulk-2026-atya-trustworthy-nlp-low-resource-languages Trustworthy NLP for Low-Resource Languages: Agent-Based Uncertainty Modeling for Hebrew Radiology Report Structuring aclbulk-2026-dahan-leveraging-digitized-newspapers-collect-summarization Leveraging Digitized Newspapers to Collect Summarization Data in Low-Resource Languages aclbulk-2026-hefetz-annotation-matters-resolving-cross-corpus Annotation Matters: Resolving Cross-Corpus Performance Drops in Hebrew Offensive Language Detection aclbulk-2026-samo-modelling-morphology-verbal-paradigms-case Modelling the Morphology of Verbal Paradigms: A Case Study in the Tokenization of Turkish and Hebrew arxivrecent-2023-shmidman-dictabert-state-art-bert-suite DictaBERT: A State-of-the-Art BERT Suite for Modern Hebrew arxivrecent-2024-goldin-knesset-corpus-annotated-corpus-hebrew The Knesset Corpus: An Annotated Corpus of Hebrew Parliamentary Proceedings arxivrecent-2024-shmidman-adapting-llms-hebrew-unveiling-dictalm Adapting LLMs to Hebrew: Unveiling DictaLM 2.0 with Enhanced Vocabulary and Instruction Capabilities babylm-2025-gelboim-tafberta-learning-grammatical-rules-small TafBERTa: Learning Grammatical Rules from Small-Scale Language Acquisition Data in Hebrew cl-2013-goldberg-word-segmentation-unknown-word-resolution Word Segmentation, Unknown-word Resolution, and Morphological Agreement in a Hebrew Parsing System coling-2018-amram-representations-architectures-neural-sentiment-analysis Representations and Architectures in Neural Sentiment Analysis for Morphologically Rich Languages: A Case Study from Modern Hebrew coling-2024-lan-israparltweet-israeli-parliamentary-twitter-resource IsraParlTweet: The Israeli Parliamentary and Twitter Resource coref-2026-greenfeld-beyond-word-boundaries-hebrew-coreference Beyond Word Boundaries: A Hebrew Coreference Benchmark and an Evaluation Protocol for Morphologically Complex Text disc-2021-oleskeviciene-multiword-expressions-as-discourse-markers Multiword expressions as discourse markers in Hebrew and Lithuanian eacl-2021-weise-talk-me-left-right-angles "Talk to me with left, right, and angles": Lexical entrainment in spoken Hebrew dialogue eacl-2024-levi-truly-joint-neural-architecture-segmentation A Truly Joint Neural Architecture for Segmentation and Parsing findings-2020-mizrahi-coming-terms-automatic-formation-neologisms Coming to Terms: Automatic Formation of Neologisms in Hebrew findings-2023-argaman-hegel-novel-dataset-geo-location HeGeL: A Novel Dataset for Geo-Location from Hebrew Text findings-2023-cohen-heq-large-diverse-hebrew-reading HeQ: a Large and Diverse Hebrew Reading Comprehension Benchmark findings-2023-eyal-multilingual-sequence-sequence-models-hebrew Multilingual Sequence-to-Sequence Models for Hebrew NLP findings-2023-hagag-truth-whole-truth-nothing-but The Truth, The Whole Truth, and Nothing but the Truth: A New Benchmark Dataset for Hebrew Text Credibility Assessment findings-2024-argaman-hesum-novel-dataset-abstractive-text HeSum: a Novel Dataset for Abstractive Text Summarization in Hebrew findings-2025-lan-hebid-detecting-social-identities-hebrew HeBID: Detecting Social Identities in Hebrew-language Political Text findings-2025-malul-lchaim-investigating-long-context-reasoning LCHAIM - Investigating Long Context Reasoning in Hebrew findings-2026-razumenko-judgemenot-personalizing-large-language-models JudgeMeNot: Personalizing Large Language Models to Emulate Judicial Reasoning in Hebrew frame-2016-hayoun-hebrew-framenet-project The Hebrew FrameNet Project langsci-b271-kastner-voice-at-interfaces Voice at the Interfaces: The Syntax, Semantics, and Morphology of the Hebrew Verb langstream-2016-belinkov-large-scale-machine-translation-between Large-Scale Machine Translation between Arabic and Hebrew: Available Corpora and Initial Results langstream-2016-cettolo-arabic-hebrew-parallel-corpus-ted An Arabic-Hebrew parallel corpus of TED talks langstream-2021-chriqui-hebert-hebemo-hebrew-bert-model HeBERT & HebEMO: a Hebrew BERT Model and a Tool for Polarity Analysis and Emotion Recognition langstream-2021-seker-alephbert-hebrew-large-pre-trained AlephBERT: A Hebrew Large Pre-Trained Language Model to Start-off your Hebrew NLP Application With langstream-2021-szubert-cross-linguistically-consistent-semantic-syntactic Cross-linguistically Consistent Semantic and Syntactic Annotation of Child-directed Speech langstream-2022-weingarten-style-transfer-classification-hebrew-news Style transfer and classification in hebrew news items langstream-2023-gueta-explicit-morphological-knowledge-improves-pre Explicit Morphological Knowledge Improves Pre-training of Language Models for Hebrew langstream-2023-hamad-offensive-hebrew-corpus-detection-using Offensive Hebrew Corpus and Detection using BERT langstream-2023-marmor-ivrit-ai-comprehensive-dataset-hebrew ivrit.ai: A Comprehensive Dataset of Hebrew Speech for AI Research and Development langstream-2023-shalumov-hero-roberta-longformer-hebrew-language HeRo: RoBERTa and Longformer Hebrew Language Models langstream-2023-shmidman-introducing-dictalm-large-generative-language Introducing DictaLM -- A Large Generative Language Model for Modern Hebrew langstream-2024-goldin-knesset-dictabert-hebrew-language-model Knesset-DictaBERT: A Hebrew Language Model for Parliamentary Proceedings langstream-2024-mahon-language-agnostic-model-child-language A Language-agnostic Model of Child Language Acquisition langstream-2024-roth-language-modeling-approach-diacritic-free A Language Modeling Approach to Diacritic-Free Hebrew TTS langstream-2024-shalumov-mevaker-conclusion-extraction-allocation-resources Mevaker: Conclusion Extraction and Allocation Resources for the Hebrew Language langstream-2024-turetzky-hebdb-weakly-supervised-dataset-hebrew HebDB: a Weakly Supervised Dataset for Hebrew Speech Processing langstream-2024-zeldes-enhancing-tts-stability-hebrew-using Enhancing TTS Stability in Hebrew using Discrete Semantic Units langstream-2025-badash-hierarchical-section-matching-prediction-hsmp Hierarchical Section Matching Prediction (HSMP) BERT for Fine-Grained Extraction of Structured Data from Hebrew Free-Text Radiology Reports in Crohn's Disease langstream-2025-ben-atya-agent-based-uncertainty-awareness-improves Agent-Based Uncertainty Awareness Improves Automated Radiology Report Labeling with an Open-Source Large Language Model langstream-2025-hashiloni-building-patient-journeys-hebrew-language Building Patient Journeys in Hebrew: A Language Model for Clinical Timeline Extraction langstream-2025-kolani-phonikud-overcoming-phonetic-underspecification-hebrew Phonikud: Overcoming Phonetic Underspecification for Hebrew Text-To-Speech langstream-2025-shmidman-neodictabert-pushing-frontier-bert-models NeoDictaBERT: Pushing the Frontier of BERT models for Hebrew langstream-2026-biton-agentic-detection-online-conspiracies Agentic Detection of Online Conspiracies langstream-2026-kayzer-hebatron-hebrew-specialized-open-weight HEBATRON: A Hebrew-Specialized Open-Weight Mixture-of-Experts Language Model langstream-2026-liang-similar-means-different-evaluating-llms When Similar Means Different: Evaluating LLMs on Arabic–Hebrew Cognates langstream-2026-marmor-voxknesset-large-scale-longitudinal-hebrew VoxKnesset: A Large-Scale Longitudinal Hebrew Speech Dataset for Aging Speaker Modeling langstream-2026-melichov-renikud-audio-supervised-hebrew-grapheme ReNikud: Audio-Supervised Hebrew Grapheme-to-Phoneme Conversion langstream-2026-shmidman-dicta-lm-3-0-advancing Dicta-LM 3.0: Advancing The Frontier of Hebrew Sovereign LLMs lingbulk-1982-yannai-innovation-neologism-modern-hebrew Innovation and neologism in modern Hebrew lingbulk-2000-rannon-creation-spoken-hebrew-databases Creation of Spoken Hebrew Databases lingbulk-2003-itai-corpus-based-morphological-analyzer-unvocalized A corpus based morphological analyzer for unvocalized modern Hebrew lingbulk-2003-wintner-resources-processing-israeli-hebrew Resources for processing Israeli Hebrew lingbulk-2006-itai-computational-lexicon-contemporary-hebrew A Computational Lexicon of Contemporary Hebrew lingbulk-2008-adler-tagging-hebrew-corpus-case-participles Tagging a Hebrew Corpus: the Case of Participles lingbulk-2008-tsarfaty-word-based-or-morpheme-based Word-Based or Morpheme-Based? Annotation Strategies for Modern Hebrew Clitics lingbulk-2009-goldberg-hebrew-dependency-parsing-initial-results Hebrew Dependency Parsing: Initial Results lingbulk-2010-nir-morphologically-analyzed-childes-corpus-hebrew A Morphologically-Analyzed CHILDES Corpus of Hebrew lingbulk-2010-shilon-machine-translation-between-hebrew-arabic Machine Translation between Hebrew and Arabic: Needs, Challenges and Preliminary Solutions lingbulk-2012-singh-hebrew-morphological-preprocessing-statistical-machine Hebrew Morphological Preprocessing for Statistical Machine Translation lingbulk-2012-zhicharevich-language-classification-segmentation-noisy-documents Language Classification and Segmentation of Noisy Documents in Hebrew Scripts lingbulk-2014-chrizman-how-construct-multi-lingual-domain How to construct a multi-lingual domain ontology lingbulk-2016-liebeskind-lexical-resource-hebrew-verb-noun A Lexical Resource of Hebrew Verb-Noun Multi-Word Expressions This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/papers/he/